пришлось лить на богомерзкий простоплеер, который даже букву ö не понимает, потому что больше просто некуда